index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 389.2

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 389.2 (TX 2015-08-21, TRde 2014-11-28)

§ 9'
63
--
63
A3
Rs. 1 [ … GÌ]RMEŠ ŠUMEŠ ḫa-an-da-an-te-eš17 [ ... ] Rs. 2 [ ... -i]š-ket9-te-e-ni
64
--
64
A3
Rs. 2 DUMU.LÚ.U19.LU-ma x-[ ... ]
65
--
65
A3
Rs. 3 [ ... ]-x-NA UD 2KAM LI-IM za-aḫ-mi
66
--
[ ... ]
66
A3
Rs. 3 [ ... ]
67
--
67
A3
Rs. 4 [ ... ]-x pu-u-ri-aš-ma-aš píd-da-a-a[n- ... ]
68
--
68
A3
Rs. 5 [ ... ]-⌈ša⌉ le-e iš-ta-ma-[ ... ] ¬¬¬
§ 9'
63 -- Gerechte [ ... Fü]ße (und) Hände [ ... -]t ihr.
64 -- Das Menschenkind aber [ ... ]
65 -- Ich schlage zwei Tage lang Tausend.
66 -- [ ... ]
67 -- [ ... ] in ihren Lippen brin[gen ... ]
68 -- [ ... ] hör[t ... ] nicht!

Editio ultima: Textus 2015-08-21; Traductionis 2014-11-28